Cebu, Filipinas

Os anfitriões dão apoio aos socorristas nas Filipinas

Uma estadia inesperada no Airbnb.org une hóspedes e anfitriões para fazer o bem após um terremoto devastador
Duas anfitriãs sentadas uma ao lado da outra no sofá sorriem para a câmera.

"Nunca vou esquecer a história que um homem me contou sobre como ele sobreviveu. Ele nos disse que foi assustador, mas que está bem porque todos em sua família sobreviveram. Mas, a algumas casas de distância, não foi esse o caso. Uma família morreu."

– Raffy M., hóspede no Airbnb.org e diretor executivo da Angat Buhay

Em 30 de setembro de 2025, pouco antes das 22:00, um terremoto devastador de magnitude 6,9 atingiu a região norte da província de Cebu, nas Filipinas. Setenta e nove pessoas perderam a vida. Mais de 128 mil famílias foram afetadas e mais de 18 mil acomodações foram danificadas. Pelo menos 3.500 delas foram destruídas.

Um prédio desabou na rua devido a um terremoto de magnitude 6,9 em Cebu, nas Filipinas.
Naquela mesma noite, a equipe da Angat Buhay, uma organização sem fins lucrativos parceira do Airbnb.org, liderada por filipinos e fundada no espírito de bayanihan — um termo filipino para unidade e ação em uma comunidade — sua grande equipe se mobilizou para levar ajuda  aos sobreviventes.Raphael M. ("Raffy"), diretor executivo da Angat Buhay, levou sua equipe de voluntários aos locais afetados para oferecer ajuda de várias formas, como kits de higiene e até mesmo intervenção médica, quando necessário.
Voluntários da organização sem fins lucrativos Angat Buhay distribuem alimentos e suprimentos para os moradores de Cebu, nas Filipinas, após um terremoto de magnitude 6,9.

"Nos últimos tempos, não tivemos um terremoto tão forte, então foi meio surreal, não sabíamos como reagir. Em todas as partes de Cebu, os edifícios tremeram muito."

- Pau G., anfitrião no Airbnb.org

Mia S. e Pau G., anfitriões no Airbnb, estavam em casa na cidade de Cebu quando ocorreu o primeiro tremor. Embora os danos na cidade não tenham sido tão extensos quanto no norte, Mia e Pau ainda assim sentiram o impacto. Eles estavam apavorados por sua família e por seus hóspedes. Quando se informaram mais sobre a devastação no norte, Mia e Pau quiseram ajudar de todas as maneiras possíveis. Enquanto tentavam entrar em contato com a Angat Buhay por conta própria para oferecer ajuda ou trabalho voluntário, receberam uma notificação pouco depois de que o anúncio delas tinha sido reservado para uma estadia pelo Airbnb.org.

Destruição de uma casa após um terremoto de magnitude 6,9 em Cebu, nas Filipinas.
Mia S., anfitriã no Airbnb.org, abraça seu hóspede no Airbnb.org, Menard, da organização sem fins lucrativos filipina Angat Buhay.
Quando os hóspedes chegaram, Mia e Pau ficaram surpresas: eram socorristas da Angat Buhay — a própria equipe que elas estavam tentando contatar. "Foi uma coincidência incrível, hospedarmos em nossas casas a mesma organização que esperávamos contatar", disse Mia.Ao receberem os membros da equipe da Angat Buhay, Mia e Pau ficaram felizes por poderem oferecer abrigo à equipe de uma das maiores redes de voluntários do país.

"Esta é uma ajuda incrível, especialmente para pequenas ONGs com poucos recursos. Os fundos delas devem ir para quem precisa, para as necessidades da comunidade."

– Menard, hóspede no Airbnb.org e membro da equipe da Angat Buhay

Raffy disse que, durante operações de ajuda anteriores, os voluntários e os funcionários às vezes dormiam no chão dos escritórios só com lençóis para economizar dinheiro. Em outras ocasiões, eles providenciaram estadias em hotéis para as equipes, o que aumentava os custos.Desta vez, foi diferente, já que ele e outros socorristas da Angat Buhay receberam alojamento de emergência gratuito por meio do Airbnb.org. Assim, eles puderam ter momentos de paz depois de 14 a 16 horas de trabalho no campo e permitiu que os recursos financeiros puderam ser destinados primeiro para ajudar os sobreviventes.

Voluntário da Angat Buhay dá suprimentos a uma criança após o terremoto de magnitude 6,9 em Cebu, nas Filipinas.

"Ajudar uns aos outros sem esperar nada em troca é uma característica natural dos filipinos."

- Pau G., anfitrião no Airbnb.org

Nas Filipinas, bayanihan é mais do que uma palavra. Esse espírito de dar sua contribuição e ajudar a aliviar o fardo de alguém é um princípio fundamental, um valor que se estende para além do indivíduo para elevar todos na comunidade.Mia disse: "O Airbnb.org nos fez perceber que temos esse recurso que podemos usar para oferecer ajuda em momentos de necessidade."

Menard, hóspede no Airbnb.org, com suas anfitriãs Mia S. e Pau G. sentadas em um sofá e sorrindo para a câmera.

Mia e Pau esperam que a história deles inspire outras pessoas a se tornarem anfitriões no Airbnb.org. Depois de receber Raffy, eles se juntaram a ele e à Angat Buhay no campo para se voluntariar.Para Mia e Pau, a atuação como anfitriões incorpora o espírito de bayanihan — nas Filipinas e em outros lugares.

Ajudar

Faça parte de uma comunidade global de pessoas que oferecem alojamento de emergência em momentos de crise.

Saiba mais

Cada estadia tem uma história

Conheça as pessoas afetadas por desastres e quem as ajudou.