Cebu, Filipinas

Os anfitriões apoiam os socorristas nas Filipinas

Numa estadia inesperada da Airbnb.org, hóspedes e anfitriões unem esforços para ajudar quem precisa, após um terramoto devastador
Dois anfitriões sentam-se lado a lado no sofá. Estão a sorrir para a câmara.

"Nunca me vou esquecer da história de sobrevivência que me contaram. Disse-nos que foi assustador, mas que está bem porque todos os familiares sobreviveram. Não foi esse o caso numa zona próxima. Morreu uma família inteira."

– Raffy M., hóspede da Airbnb.org e Diretor Executivo da Angat Buhay

No dia 30 de setembro de 2025, pouco antes das 22:00, um terramoto devastador de magnitude 6,9 atingiu o norte da província de Cebu, nas Filipinas. Ao todo, morreram 79 pessoas. Calcula-se que mais de 128 000 famílias foram afetadas e mais de 18 000 casas ficaram danificadas, incluindo pelo menos 3500 completamente destruídas.

Um edifício desabou após um terramoto de magnitude 6,9 em Cebu, nas Filipinas.
Na mesma noite, a equipa da Angat Buhay, uma organização sem fins lucrativos liderada por filipinos e parceira da Airbnb.org, fundada com base no espírito de bayanihan, um termo filipino que significa unidade e ação numa comunidade, mobilizou-se para ajudar os sobreviventes.Raphael ("Raffy") M., Diretor Executivo da Angat Buhay, levou a sua equipa de voluntários aos locais afetados, providenciando vários tipos de ajuda, incluindo kits de higiene e intervenção médica, quando tal fosse necessário.
Voluntários da organização sem fins lucrativos Angat Buhay distribuem alimentos e mantimentos aos residentes de Cebu, nas Filipinas, após um terramoto de magnitude 6,9.

"Não sentíamos um terramoto tão forte há muito tempo, por isso, foi uma situação surreal e não sabíamos bem o que fazer. Por toda a cidade, os edifícios tremeram bastante."

– Pau G., anfitrião da Airbnb.org

Mia S. e Pau G., anfitriões na Airbnb, estavam em casa na cidade de Cebu quando se deu o primeiro abalo. Embora Cebu não tenha sofrido tantos danos como o norte, Mia e Pau sentiram o impacto. Sentiram muito medo do que poderia acontecer aos familiares e aos hóspedes. Quando souberam da devastação no norte, Mia e Pau quiseram dar toda a ajuda que fosse possível. Pouco depois de tentarem contactar a Angat Buhay para se voluntariarem ou oferecer outro tipo de ajuda, receberam uma notificação de reserva do seu espaço através da Airbnb.org.

Destruição de uma casa após um terramoto de magnitude 6,9 em Cebu, nas Filipinas.
Mia S., anfitriã da Airbnb.org, abraça o hóspede da Airbnb.org Menard, da organização sem fins lucrativos filipina Angat Buhay.
Mia e Pau ficaram surpreendidos. Não esperavam que os seus hóspedes fossem socorristas da Angat Buhay, justamente a equipa que estavam a tentar contactar. "Foi uma coincidência incrível recebermos alguém da organização que queríamos contactar", disse Mia.Acolhendo em sua casa estes membros da equipa da Angat Buhay, Mia e Pau ficaram muito felizes por proporcionar um lar temporário à equipa de uma das maiores redes de voluntários do país.

"É uma grande ajuda para pequenas organizações, especialmente para ONG com poucos recursos. Os fundos destas organizações devem estar destinados aos que mais precisam... às necessidades da comunidade."

– Menard, hóspede da Airbnb.org e membro da equipa da Angat Buhay

Referiu que, em operações de socorro anteriores, os voluntários e os trabalhadores chegavam a ter de dormir no chão em escritórios, com mais nada além dos lençóis, devido às limitações financeiras. Noutros casos, tinham de reservar hotéis para as equipas, o que aumentava os custos.Desta vez, foi diferente: ele e outros socorristas da Angat Buhay beneficiaram de alojamento de emergência gratuito através da Airbnb.org. Foi assim que conseguiram ter um pouco de descanso depois de estarem 14 a 16 horas a trabalhar no terreno. O dinheiro poupado foi assim usado para ajudar os sobreviventes.

Um voluntário da Angat Buhay entrega mantimentos a uma criança após o terramoto de magnitude 6,9 em Cebu, nas Filipinas.

"Ajudar o próximo sem esperar nada em troca é uma característica comum entre os filipinos."

– Pau G., anfitrião da Airbnb.org

Nas Filipinas bayanihan não é uma simples palavra. Esse espírito de generosidade e de ajudar em momentos difíceis é um princípio fundamental, um valor que serve para ajudar a comunidade como um todo em vez dos interesses individuais.Mia disse: "Com a Airbnb.org, percebemos que temos um recurso para oferecer a alguém em tempos de necessidade."

Menard, hóspede da Airbnb.org, com os anfitriões da Airbnb.org Mia S. e Pau G., sentados no sofá e a sorrir para a câmara.

Mia e Pau esperam que a sua história traga mais anfitriões para a Airbnb.org. Após a chegada de Raffy, uniram-se a ele e à Angat Buhay como voluntários.Para Mia e Pau, ser anfitrião personifica o espírito de bayanihan, nas Filipinas e não só.

Faça a diferença

Faça parte de uma comunidade global de pessoas que oferece estadias de emergência em situações de crise.

Saiba mais

Cada estadia conta uma história

Conheça as histórias das pessoas afetadas por catástrofes e de quem as ajudou.